프리메로 티스토리

毎日3文章書くのも難しいんだっけ？ 매일 3문장을 쓰는것도 어렵다는것인가? (마이니치  3분쇼카쿠노모 므즈카시이다케?)  率直に言って簡単ではない。 솔직히말해서 간단하지는 않다.  (소쵸쿠니잇테 칸단데와 나이) それでもやらなければならない。그래도 하지 않으면 안된다. (소레데모, 야라나이케레바나라나이)

今日JLPT試験の結果が出たよ。 오늘 JLPT시험결과가 나왔다. (쿄JLPT시켄노켓카가타다요) 聞き取りの結果、OKですが漢字と読解が不合格だった。 듣기결과는 OK지만,한자랑 독해가 불합격했다. (키키토리노켓카,OK데스가 칸지토 돗카이가 후고우카쿠 닷타)次は必ず合格しよう。다음에는반드시 합격하자. (츠기와 카나라즈 고우카쿠시요우)

마지막 글을 쓴지 또 3일을 넘겼다. 最後の文を書いてからまた3日が過ぎた。(사이코노분오카이테카라마타미카가스기타) 퇴근후에 글을 써야지 라는 마음가짐을 가지는데, 退勤後に文を書こうという心構えを持つのですが、(타이킨아토니분오카코우토이우코코로노마에오모츠노데스가) 퇴근하면 쉬고 싶을 뿐이다. 그냥 회사에서 잠깐 시간 내서 문장을 쓰는 것이 좋을듯 하다. 退勤したら休みたいだけだ。 会社で少し時間を作って文章を書いた方がよさそうだ。(타이킨시타라야스미타이다케다. 카이샤데스코시지칸오츠쿠테분쇼오카이다호우가요사소우다)

1월 6일부터 매일 간단한 문장 연습을 하기로 했는데, 1月6日から毎日簡単な文章練習をすることにしますだか 작심 3일이었다. 決心3日だった。 오늘부터 다시 세줄씩만 써보자 今日からまた3日ずつ書いて見よう

日本語は毎日の練習が大事だと思います일본어는 매일 연습이 중요하다고 생각합니다.  今日から毎日簡単な文法を使って3文章を書こう오늘부터 매일 간단한 문법을 사용해서 3문장을 써보자.  頑張ります　화이팅

새해가 시작되는 하는 다짐들 새해가 시작되면, 누구나 새로운 목표나 다짐을 하게 된다. 다이어트, 외국어 공부 그외..  목표는 아주 작은것에서 시작하는 것들이 좋다.  인생이 점점 망가지고 있다는 신호들 온종일 누워서 폰만 본다. 해야할 일을 자꾸 미룬다. 해야지, 해야지 생각만하다. 잘못된 걸 알면서도 자기 합리화 한다. 쉽게 무기력함에 자주 휩싸인다. 일도 인간관계도 자포자기 한다. 열심히 하면 삶이 달라질 거란걸 알고 있어도 생각만 한다. 이 모든게 나인 걸 알면서도 미래에 어떻게든 되겠지 생각한다.  인생이 망가지기 시작하는 순간은 문제가 있음을 알고 있음에도 그대로 방치할 때이다.  문제는 차라리 그 시간에 쉬기라도 하면 좋으련만 그렇다고 제대로 쉬는 것도 아니라는 것이다.  매일 아무것도 하..

이치가와역 낚시터 나들이 도쿄 가족 나들이 일본에 온지 4년이 되었는데도, 주말에 아이들과 놀러갈 곳을 고민할때가 많다. 차를 렌트하여 멀리 자연과 함께 할수 있는 바다를 매주 가기에도 부담이 되고, 산이나 공원을 놀러가는데도 매번 검색을 한번씩 하는데 마땅치가 않다.  토요일과 일요일 둘중 하루는 지인들과 골프를 치거나 집에서 자유시간을 가지고 싶지만,  아이들이 더 크면 아빠랑 더 놀아주지도 않을거라 지금 많이 놀러 다니려 한다. ㅎㅎ  그러던중 알게된 도쿄 도심속 낚시터     지하철 타고 가다가 한번씩 들려야지 했던 도쿄 낚시터 4~10살아이들이 낚시하기에는 위험해 보이지 않을까?다행히 어린이들이 금붕어를 잡을 수 있는 낚시터도 별도로 되어 있다.    낚시가 끝나고, 바로 옆에 많은 열대어나 어..

한국어의 어려운 말여기 자리 있어요 "여기 자리 비어 있어요""여기 다른 사람 자리예요" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  학원 끊었어 학원을 등록했어학원을 그만뒀어연패 : 연속해서 지다연패 : 연속해서 이기다연패 : 연속해서 우승하다 씻고옴씻고 올게 VS  씻고 왔어 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 외국인들 입장에서는 멘탈 깨질수도...  잘하면 망할듯 잘했는데 왜 망함??  ㅋㅋㅋㅋ 진짜 일본어 공부하기전 까지는 몰랐는데,  한국어가 정말 쉬운 언어는 아닌듯 하다.

티스토리 블로그 40만명 달성 후기 이 레파토리의 제목은 10만명 단위로 계속해서 쓰는 중이다. 실제로 총 방문자수 40만명을 넘은지는 한달정도 지났을듯 하다.  솔직히 이제 블로그 운영에 큰 관심이 없기 때문에...  따라서, 총 방문자가 40만명이 되긴 하였지만 그렇게 감흥이 크지는 않다.  오히려 처음 10만명 달성했을때의 기분이 정말 엄청난 성취감을 이뤄냈던 것으로 기억한다.  오히려 아래의 글이, 더 진실성이 있을지도 모르겠다. 티스토리 블로그 총 방문자 10만명 후기 티스토리 블로그 총 방문자 10만명 후기티스토리 블로그 시작하게 된 계기부터 현재까지 시작하게 된 날짜는 작년 10월 1일이었습니다. 모든 일이 그런 것처럼 처음에는 우연히 알게 되었고, 어? 이거 정말 재미있겠는데 나도 해볼까?..

일본 도쿄 키즈까페 후기 일본에서 근무한지 이제 4년차다. 넘어올 당시 코로나 때문에 가족들은 1년정도 늦게 건너오게 됐는데 아이들이 아직 어리다 보니 주말에 어디갈지 매번 고민이었다.  세상이 좋아졌어도 일본에서 한국어로  "도쿄 키즈 까페" 라고 검색을 하면, 그 좋은 구글도 아직까지는 여행사이트와 같은 광고 사이트가 검색 top을 위치한다.  그럼에도 불구하고 kids, kid등으로 검색을 한결과 한곳이 나왔다.  위치는 이러하다.  https://www.google.com/maps/place/Pure+Heart+Kids+Land+Ponte+Porta+Senju/@35.742609,139.7936603,356m/data=!3m1!1e3!4m23!1m16!4m15!1m6!1m2!1s0x60188ce4..